Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – португалча (PT)
pendurar
No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.
асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.
simplificar
Você tem que simplificar coisas complicadas para crianças.
жөнөкөйлөштүрүү
Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.
perder
Ele perdeu a chance de um gol.
кетирген жок
Ал голдун шансын кетирген жок.
levar
Ele leva o pacote pelas escadas.
алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.
trazer
Ele sempre traz flores para ela.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.
escrever para
Ele escreveu para mim na semana passada.
жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.
fumar
A carne é fumada para conservá-la.
тамактоо
Эт тамактоолонгон жөн.
aguentar
Ela não aguenta o canto.
даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.
esquecer
Ela não quer esquecer o passado.
унут
Ал өткөндү унуткун жок.
repetir
Pode repetir, por favor?
кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?
gostar
A criança gosta do novo brinquedo.
чектөө
Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.