Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.
ldbr al
myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

להגן
האם מגנה על הילד שלה.
lhgn
ham mgnh ’el hyld shlh.
коргоо
Эне өз баласын коргойт.

יורדת
המטוס יורד מעל האוקיינוס.
yvrdt
hmtvs yvrd m’el havqyynvs.
төш
Учак океан устунда төшөт.

אירע
משהו רע אירע.
ayr’e
mshhv r’e ayr’e.
болуу
Жаман бир нерсе болду.

לקפוץ
הילד מקפץ למעלה.
lqpvts
hyld mqpts lm’elh.
секире алуу
Бала секире алды.

מפענח
הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.
mp’enh
hva mp’enh at hktvb hqtn ’em mgdlh.
табуу
Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

לבלות כסף
אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.
lblvt ksp
anhnv tsrykym lblvt hrbh ksp ’el tyqvnym.
акча жыг
Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.

להראות
הוא מראה לילד שלו את העולם.
lhravt
hva mrah lyld shlv at h’evlm.
көрсөтүү
Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.

להזוז
האחיין שלי הולך להזוז.
lhzvz
hahyyn shly hvlk lhzvz.
көчө
Менин жеген балам көчөп жатат.

מבוטל
הטיסה מבוטלת.
mbvtl
htysh mbvtlt.
бекит
Учак бекитилген.

להודות
הוא הודה לה בפרחים.
lhvdvt
hva hvdh lh bprhym.
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.
