Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

продавам
Стоката се продава на разпродажба.
prodavam
Stokata se prodava na razprodazhba.
сатуу
Товар сатып берилүүдө.

чатя
Учениците не трябва да чатят по време на час.
chatya
Uchenitsite ne tryabva da chatyat po vreme na chas.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

справям се
Тя трябва да се справя с малко пари.
spravyam se
Tya tryabva da se spravya s malko pari.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

изселвам се
Съседът се изселва.
izselvam se
Sŭsedŭt se izselva.
көчө
Көрдөш көчүп жатат.

мразя
Двете момчета се мразят.
mrazya
Dvete momcheta se mrazyat.
жыгындоо
Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.

завися
Той е слеп и зависи от външна помощ.
zavisya
Toĭ e slep i zavisi ot vŭnshna pomosht.
таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

влизам
Той влиза в хотелската стая.
vlizam
Toĭ vliza v khotelskata staya.
кир
Ал отельдеги бөлмөгө кирет.

влизам
Метрото току-що влезе в станцията.
vlizam
Metroto toku-shto vleze v stantsiyata.
кир
Метро бекиткен станцияга кирди.

помагам да станеш
Той му помогна да стане.
pomagam da stanesh
Toĭ mu pomogna da stane.
көмөк көрсөтүү
Ал балаңа көмөк көрсөттү.

избирам
Тя избира нова двойка слънчеви очила.
izbiram
Tya izbira nova dvoĭka slŭnchevi ochila.
тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.

ръководя
Той ръководи момичето за ръка.
rŭkovodya
Toĭ rŭkovodi momicheto za rŭka.
башкаруу
Ал кызга колунан башкарат.
