Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

вземам болничен
Той трябва да вземе болничен от лекаря.
vzemam bolnichen
Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.
ал
Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

избягвам
Някои деца избягват от дома.
izbyagvam
Nyakoi detsa izbyagvat ot doma.
качуу
Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.

паркирам
Колите са паркирани в подземния гараж.
parkiram
Kolite sa parkirani v podzemniya garazh.
паркоолоо
Автомобилдер подземдик гаражда паркоолгон.

оставям без думи
Изненадата я оставя без думи.
ostavyam bez dumi
Iznenadata ya ostavya bez dumi.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

разбират се
Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!
razbirat se
Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!
келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

доставям
Моят куче ми достави гълъб.
dostavyam
Moyat kuche mi dostavi gŭlŭb.
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.

справям се
Тя трябва да се справя с малко пари.
spravyam se
Tya tryabva da se spravya s malko pari.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

изумявам се
Тя се изуми, когато получи новината.
izumyavam se
Tya se izumi, kogato poluchi novinata.
таашуу
Ол хабар алганда таашты.

отговарям
Тя отговори с въпрос.
otgovaryam
Tya otgovori s vŭpros.
жооп берүү
Ал суроо менен жооп берди.

задвижвам назад
Скоро отново ще трябва да задвижим часовника назад.
zadvizhvam nazad
Skoro otnovo shte tryabva da zadvizhim chasovnika nazad.
орнотуу
Тез качанда саатты кайра орноткон керек.

произвеждам
Може да се произвежда по-евтино с роботи.
proizvezhdam
Mozhe da se proizvezhda po-evtino s roboti.
жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.
