Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – маратхиче

नस्तिक जाणे
आजवर अनेक प्राणी नस्तिक झालेले आहेत.
Nastika jāṇē
ājavara anēka prāṇī nastika jhālēlē āhēta.
чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.

असणे
मासे, चिज आणि दूधमध्ये बरेच प्रोटीन असते.
Asaṇē
māsē, cija āṇi dūdhamadhyē barēca prōṭīna asatē.
үндөрүү
Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.

दाखवणे
माझ्या पासपोर्टमध्ये मी विझा दाखवू शकतो.
Dākhavaṇē
mājhyā pāsapōrṭamadhyē mī vijhā dākhavū śakatō.
көрсөтүү
Мен паспортумда визаны көрсөтө алам.

शोधणे
मी पातळातील अलम शोधतो.
Śōdhaṇē
mī pātaḷātīla alama śōdhatō.
издөө
Мен күздө гыба издейм.

कापणे
सलाडसाठी तुम्हाला काकडी कापावी लागेल.
Kāpaṇē
salāḍasāṭhī tumhālā kākaḍī kāpāvī lāgēla.
кесуу
Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.

पिणे
ती चहा पिते.
Piṇē
tī cahā pitē.
ич
Аял чай ичет.

वाटप करणे
मला अजूनही खूप कागदपत्र वाटप करावे लागतील.
Vāṭapa karaṇē
malā ajūnahī khūpa kāgadapatra vāṭapa karāvē lāgatīla.
иште
Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

पाळी मिळवणे
कृपया वाट पहा, तुमच्याकडे लवकरच पाळी येईल!
Pāḷī miḷavaṇē
kr̥payā vāṭa pahā, tumacyākaḍē lavakaraca pāḷī yē‘īla!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

पाहणे
सुट्टीत मी अनेक दर्शनीयस्थळे पाहिले.
Pāhaṇē
suṭṭīta mī anēka darśanīyasthaḷē pāhilē.
кароо
Менин демалуучулуктагы убактымда көп коркунучтуу жайга карадым.

बोलणे
तो त्याच्या प्रेक्षकांना बोलतो.
Bōlaṇē
tō tyācyā prēkṣakānnā bōlatō.
сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.

करणे
तुम्हाला ते एक तासापूर्वी केलं पाहिजे होतं!
Karaṇē
tumhālā tē ēka tāsāpūrvī kēlaṁ pāhijē hōtaṁ!
кыл
Сен бул ишти бир саат мурун кылган болуши керек болгон.
