Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – грекче

μακριά
Φέρνει το θήραμα μακριά.
makriá
Férnei to thírama makriá.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.

μετά
Τα νεαρά ζώα ακολουθούν τη μητέρα τους.
metá
Ta neará zóa akolouthoún ti mitéra tous.
аркасында
Жаш жаныварлар энесинин аркасында келет.

πάνω
Ανεβαίνει στη στέγη και κάθεται πάνω.
páno
Anevaínei sti stégi kai káthetai páno.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

συχνά
Οι τυφώνες δεν βλέπονται συχνά.
sychná
Oi tyfónes den vlépontai sychná.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.

πάντα
Η τεχνολογία γίνεται όλο και πιο περίπλοκη.
pánta
I technología gínetai ólo kai pio períploki.
өзгөчө
Технология өзгөчө кардан карга кыйындайт.

κάπου
Ένας λαγός έχει κρυφτεί κάπου.
kápou
Énas lagós échei kryfteí kápou.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

κάτω
Πέφτει κάτω από πάνω.
káto
Péftei káto apó páno.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.

λίγο
Θέλω λίγο περισσότερο.
lígo
Thélo lígo perissótero.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.

πάντα
Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.
pánta
Edó ypírche pánta mia límni.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

μέσα
Οι δύο εισέρχονται μέσα.
mésa
Oi dýo eisérchontai mésa.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

μόνο
Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.
móno
Ypárchei móno énas ántras kathisménos ston pánko.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
