Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – грекче

αλλά
Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.
allá
To spíti eínai mikró allá romantikó.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

ποτέ
Κανείς δεν πρέπει να τα παρατάει ποτέ.
poté
Kaneís den prépei na ta paratáei poté.
эч качан
Бирең эч качан пайланба.

αρκετά
Είναι αρκετά αδύνατη.
arketá
Eínai arketá adýnati.
жакшы
Ал жакшы наристе.

ήδη
Έχει ήδη κοιμηθεί.
ídi
Échei ídi koimitheí.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

σύντομα
Ένα εμπορικό κτίριο θα ανοίξει εδώ σύντομα.
sýntoma
Éna emporikó ktírio tha anoíxei edó sýntoma.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

οποτεδήποτε
Μπορείτε να μας καλέσετε οποτεδήποτε.
opotedípote
Boreíte na mas kalésete opotedípote.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

μόνο
Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.
móno
Ypárchei móno énas ántras kathisménos ston pánko.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.

λίγο
Θέλω λίγο περισσότερο.
lígo
Thélo lígo perissótero.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.

έξω
Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.
éxo
To árrosto paidí den epitrépetai na vgei éxo.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.

κάτω
Πηδάει κάτω στο νερό.
káto
Pidáei káto sto neró.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.

μακριά
Φέρνει το θήραμα μακριά.
makriá
Férnei to thírama makriá.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
