Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – македончо

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

сите
Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.
site
Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.

премногу
Работата ми станува премногу.
premnogu
Rabotata mi stanuva premnogu.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

надвор
Денес јадеме надвор.
nadvor
Denes jademe nadvor.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.

надвор
Тој го носи пленот надвор.
nadvor
Toj go nosi plenot nadvor.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.

можеби
Таа можеби сака да живее во друга држава.
možebi
Taa možebi saka da živee vo druga država.