Сөз байлыгы

የቱንማ

የቱንማ ነገር እያየሁ ነው!

yetunima

yetunima negeri iyayehu newi!

---

бир зат

Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

በጥዋት

በጥዋት ቀድሞ ማነሳስ አለብኝ።

bet’iwati

bet’iwati k’edimo manesasi ālebinyi.

---

эргенекей

Мен эргенекей турганга тура келет.

በቶሎ

በቶሎ ተነሳች።

betolo

betolo tenesachi.

---

жазганда

Аял бала жазганда ойгонду.

ለምሳሌ

ይህ ቀለም ለምሳሌ እንዴት ይመስላልን?

lemisalē

yihi k’elemi lemisalē inidēti yimesilalini?

---

мисалы

Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?

በጣም

ሥራው እኔ ላይ በጣም ብዙ ሆኗል።

bet’ami

širawi inē layi bet’ami bizu honwali.

---

асыкпай

Иш мага асыкпай болуп барат.

በትንሽ

በትንሽ ትርፍ አለብኝ።

betinishi

betinishi tirifi ālebinyi.

---

азыраак

Мен азыраак көп каалайм.

በዚያ

እርሻው በዚያ ነው።

bezīya

irishawi bezīya newi.

---

ушул жерде

Максат ушул жерде.

በትክል

ታንኩ በትክል ባዶ ነው።

betikili

taniku betikili bado newi.

---

жакында

Танк жакында бош.

ምንም ስፍራ

ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።

minimi sifira

yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.

---

эч кандай жерге эмес

Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.

ላይው

ላይው ይጠራል እና ላይው ይቀመጣል።

layiwi

layiwi yit’erali ina layiwi yik’emet’ali.

---

ушунда

Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

በግራ

በግራ መርከብ ማየት እንችላለን።

begira

begira merikebi mayeti inichilaleni.

---

сол жакта

Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.

ውስጥ

ሁለቱም ውስጥ እየመጡ ነው።

wisit’i

huletumi wisit’i iyemet’u newi.

---

ичери

Эки адам ичери келип жатат.