Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – грекче

για παράδειγμα
Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;
gia parádeigma
Pós sas faínetai aftó to chróma, gia parádeigma?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?

πάνω
Ανεβαίνει το βουνό πάνω.
páno
Anevaínei to vounó páno.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.

πολύ
Το παιδί είναι πολύ πεινασμένο.
polý
To paidí eínai polý peinasméno.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.

μισό
Το ποτήρι είναι μισό άδειο.
misó
To potíri eínai misó ádeio.
жарты
Стакан жарты бош.

τουλάχιστον
Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.
touláchiston
O kommotís den kóstise polý touláchiston.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

σωστά
Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.
sostá
I léxi den échei grafteí sostá.
туура
Сөз туура жазылбаган.

ποτέ
Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;
poté
Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?

οποτεδήποτε
Μπορείτε να μας καλέσετε οποτεδήποτε.
opotedípote
Boreíte na mas kalésete opotedípote.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

ποτέ
Κανείς δεν πρέπει να τα παρατάει ποτέ.
poté
Kaneís den prépei na ta paratáei poté.
эч качан
Бирең эч качан пайланба.

όλα
Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.
óla
Edó boreís na deis óles tis simaíes tou kósmou.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

κάτι
Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!
káti
Vlépo káti endiaféron!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
