Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – шведче

redan
Han är redan sovande.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

korrekt
Ordet är inte stavat korrekt.
туура
Сөз туура жазылбаган.

imorgon
Ingen vet vad som kommer att hända imorgon.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.

igen
Han skriver allting igen.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

kanske
Hon vill kanske bo i ett annat land.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.

för mycket
Arbetet blir för mycket för mig.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.

överallt
Plast finns överallt.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.

tillsammans
De två tycker om att leka tillsammans.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.

åtminstone
Frisören kostade inte mycket åtminstone.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

också
Hennes flickvän är också berusad.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.

ensam
Jag njuter av kvällen helt ensam.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
