Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – шведче
ner
De tittar ner på mig.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
halv
Glaset är halvfullt.
жарты
Стакан жарты бош.
nästan
Jag träffade nästan!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
redan
Han är redan sovande.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
nästan
Tanken är nästan tom.
жакында
Танк жакында бош.
lite
Jag vill ha lite mer.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
bara
Det sitter bara en man på bänken.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
ut
Det sjuka barnet får inte gå ut.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
snart
Hon kan gå hem snart.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
ensam
Jag njuter av kvällen helt ensam.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
verkligen
Kan jag verkligen tro det?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?