Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – фарсча

از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
az traq
aw makhwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
dwbarh
anha dwbarh mlaqat kerdnd.
дагы
Алар дагы учрашты.

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
жакында
Танк жакында бош.

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.

دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.
darwz
darwz baran snguana amd.
кече
Кече көп жаанып жаткан.

در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
dr
aaa aw makhwahd ward shwd aa kharj shwd?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?

فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.

بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
barwn
aw dwst dard az zndan barwn baaad.
сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.

پایین
او به آب میپرد.
peaaan
aw bh ab maperd.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.

کجا
کجا هستی؟
keja
keja hsta?
кайда
Сен кайда?

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
