لغت
آموزش قیدها – قرقیزی

эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.

мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
murda
Al murda çoŋrok bolgon.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.

бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
bir jolu
Sen bir jolu aktsiyalarga bardık akçalarıŋdı jogotkonsuŋbu?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟

өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.

узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
uzak
Men bekem kütüü közönöndö uzak küttüm.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

өте көп
Ал өте көп иштеген болот.
öte köp
Al öte köp iştegen bolot.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
birge
Biz birge kiçinekey toptoo menen ögrönöbüz.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.

азыр
Мен азыр алга чалышамы?
azır
Men azır alga çalışamı?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.

жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
jogorugo
Al taanı jogorugo katıp jatat.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
