لغت
آموزش قیدها – قرقیزی

жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
jogorugo
Al taanı jogorugo katıp jatat.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
başka jaktan
Al kız skuter menen köçtön başka jakka ötkönü kaalayt.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.

бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
bir zat
Men bir zat kızıktuu körüp jatam!
چیزی
چیزی جالب میبینم!

жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!

айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
aylanıp
Masele boyunça aylanıp sözdömöy.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.

мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
misalı
Bul tüsüŋüzgö kanday körünöt, misalı?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟

көп
Мен көп окуймун.
köp
Men köp okuymun.
زیاد
من زیاد میخوانم.

кече
Кече көп жаанып жаткан.
keçe
Keçe köp jaanıp jatkan.
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.
