لغت
آموزش قیدها – زبان مقدونی

пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.

половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.

долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.

конечно
Конечно, скоро ништо не останува.
konečno
Konečno, skoro ništo ne ostanuva.
در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.

горе
Горе има прекрасен поглед.
gore
Gore ima prekrasen pogled.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.

ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
شب
ماه در شب میتابد.

таму
Оди таму, потоа прашај повторно.
tamu
Odi tamu, potoa prašaj povtorno.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.

во
Тие скокаат во водата.
vo
Tie skokaat vo vodata.
به
آنها به آب پریدند.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.

заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
