لغت
آموزش قیدها – زبان مقدونی

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
داخل
دو نفر داخل میآیند.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.
nikogaš
Nikogaš ne treba da se predadeš.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.

премногу
Тој секогаш работеше премногу.
premnogu
Toj sekogaš raboteše premnogu.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

горе
Горе има прекрасен поглед.
gore
Gore ima prekrasen pogled.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.

вчера
Вчера врне силно.
včera
Včera vrne silno.
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.

скоро
Е скоро полноќ.
skoro
E skoro polnoḱ.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
