لغت
آموزش قیدها – عربی

أبدًا
لا تذهب أبدًا إلى السرير بالأحذية!
abdan
la tadhhab abdan ‘iilaa alsarir bial‘ahdhiati!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!

عبر
تريد عبور الشارع بواسطة الدراجة النارية.
eabr
turid eubur alshaarie biwasitat aldaraajat alnaariati.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

غدًا
لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.
ghdan
la ‘ahad yaelam ma sayakun ealayh al‘amr ghdan.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

لا مكان
هذه الأثار تؤدي إلى لا مكان.
la makan
hadhih al‘athar tuadiy ‘iilaa la makani.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.

في الليل
القمر يشرق في الليل.
fi allayl
alqamar yushraq fi allayl.
شب
ماه در شب میتابد.

هناك
الهدف هناك.
hunak
alhadaf hunaka.
آنجا
هدف آنجا است.

فقط
هناك رجل واحد فقط يجلس على المقعد.
faqat
hunak rajul wahid faqat yajlis ealaa almaqeada.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

جميع
هنا يمكنك رؤية جميع أعلام العالم.
jamie
huna yumkinuk ruyat jamie ‘aelam alealami.
همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.

تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.
tqryban
alkhazaan tqryban fargh.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.

حقًا
هل يمكنني أن أؤمن بذلك حقًا؟
hqan
hal yumkinuni ‘an ‘uwmin bidhalik hqan؟
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟

تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.
tqryban
alan tqryban muntasaf allayli.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
