لغت
آموزش قیدها – رومانيايی

mult timp
A trebuit să aștept mult timp în sala de așteptare.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

la fel
Aceste persoane sunt diferite, dar la fel de optimiste!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!

dar
Casa este mică dar romantică.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.

curând
Aici va fi deschisă o clădire comercială curând.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

corect
Cuvântul nu este scris corect.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.

chiar
Pot chiar să cred asta?
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟

foarte
Copilul este foarte flămând.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.

aproape
Rezervorul este aproape gol.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.

vreodată
Ai pierdut vreodată toți banii în acțiuni?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟

noaptea
Luna strălucește noaptea.
شب
ماه در شب میتابد.

mâine
Nimeni nu știe ce va fi mâine.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
