لغت
آموزش قیدها – عربی

طويلاً
كان علي الانتظار طويلاً في غرفة الانتظار.
twylaan
kan ealiu aliantizar twylaan fi ghurfat aliantizari.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

داخل
الاثنين قادمين من الداخل.
dakhil
aliathnayn qadimayn min aldaakhila.
داخل
دو نفر داخل میآیند.

أيضًا
الكلب مسموح له أيضًا بالجلوس على الطاولة.
aydan
alkalb masmuh lah aydan bialjulus ealaa altaawilati.
همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.

بنفس القدر
هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!
binafs alqadar
hawula‘ alnaas mukhtalifuna, walakin mutafayilun binafs alqudri!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!

أبدًا
هل خسرت أبدًا كل أموالك في الأسهم؟
abdan
hal khasirat abdan kula ‘amwalik fi al‘ashim?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟

غدًا
لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.
ghdan
la ‘ahad yaelam ma sayakun ealayh al‘amr ghdan.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

نصف
الكأس نصف فارغ.
nisf
alkas nisf farghi.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.

أكثر
الأطفال الأكبر سنًا يتلقون أكثر من المصروف.
‘akthar
al‘atfal al‘akbar snan yatalaqawn ‘akthar min almasrufi.
بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.

حول
يجب عدم التحدث حول المشكلة.
hawl
yajib eadam altahaduth hawl almushkilati.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.

عليه
يتسلق إلى السطح ويجلس عليه.
ealayh
yatasalaq ‘iilaa alsath wayajlis ealayhi.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.

اليوم
اليوم، هذه القائمة متوفرة في المطعم.
alyawm
alyawma, hadhih alqayimat mutawafirat fi almateam.
امروز
امروز این منو در رستوران موجود است.
