لغت
آموزش قیدها – ويتنامی

xuống
Họ đang nhìn xuống tôi.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.

giống nhau
Những người này khác nhau, nhưng đều lạc quan giống nhau!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!

không nơi nào
Những dấu vết này dẫn tới không nơi nào.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.

cái gì đó
Tôi thấy cái gì đó thú vị!
چیزی
چیزی جالب میبینم!

vào ban đêm
Mặt trăng chiếu sáng vào ban đêm.
شب
ماه در شب میتابد.

lại
Họ gặp nhau lại.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.

ra ngoài
Anh ấy muốn ra khỏi nhà tù.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

lâu
Tôi phải chờ lâu ở phòng chờ.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

ra
Cô ấy đang ra khỏi nước.
بیرون
او از آب بیرون میآید.

đi
Anh ấy mang con mồi đi.
دور
او شکار را دور میبرد.

trước
Cô ấy trước đây béo hơn bây giờ.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
