لغت
آموزش قیدها – ويتنامی

ngày mai
Không ai biết ngày mai sẽ ra sao.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

ở nhà
Đẹp nhất là khi ở nhà!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!

lại
Anh ấy viết lại mọi thứ.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.

quanh
Người ta không nên nói quanh co vấn đề.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.

bất cứ lúc nào
Bạn có thể gọi cho chúng tôi bất cứ lúc nào.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

cũng
Con chó cũng được phép ngồi lên bàn.
همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.

lên
Anh ấy đang leo lên núi.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.

quá nhiều
Công việc trở nên quá nhiều đối với tôi.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.

từng
Bạn có từng mất hết tiền của mình vào chứng khoán không?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟

quá nhiều
Anh ấy luôn làm việc quá nhiều.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

một mình
Tôi đang tận hưởng buổi tối một mình.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
