لغت
آموزش قیدها – ژاپنی

左に
左に、船が見えます。
Hidari ni
hidari ni,-sen ga miemasu.
چپ
در سمت چپ، شما میتوانید یک کشتی ببینید.

中に
二人は中に入ってくる。
Naka ni
futari wa-chū ni haitte kuru.
داخل
دو نفر داخل میآیند.

家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。
Ie e
heishi wa kazoku no moto e kaeritai to omotte imasu.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.

かつて
かつて人々はその洞窟に住んでいました。
Katsute
katsute hitobito wa sono dōkutsu ni sunde imashita.
یک بار
یک بار، مردم در غار زندگی میکردند.

どこへ
旅はどこへ向かっているの?
Doko e
tabi wa doko e mukatte iru no?
به کجا
سفر به کجا میرود؟

十分に
彼女は眠りたいし、騒音には十分だと感じている。
Jūbun ni
kanojo wa nemuritaishi, sōon ni wa jūbunda to kanjite iru.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.

上に
上には素晴らしい景色が広がっている。
Ue ni
ue ni wa subarashī keshiki ga hirogatte iru.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.

そこに
ゴールはそこにあります。
Soko ni
gōru wa soko ni arimasu.
آنجا
هدف آنجا است.

上に
彼は屋根に登って上に座っている。
Ue ni
kare wa yane ni nobotte ue ni suwatte iru.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.

朝に
私は朝に仕事でたくさんのストレスを感じています。
Asa ni
watashi wa asa ni shigoto de takusan no sutoresu o kanjite imasu.
صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.

同じく
これらの人々は異なっていますが、同じく楽観的です!
Onajiku
korera no hitobito wa kotonatte imasuga, onajiku rakukantekidesu!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
