لغت
آموزش قیدها – گرجی

რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
rat’om
bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

მაგალითად
როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?
magalitad
rogor mogets’onat es peri, magalitad?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟

ნებისმიერი დროს
შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.
nebismieri dros
shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

გამოსასვლელად
მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.
gamosasvlelad
mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.
بیرون
او از آب بیرون میآید.

დილისას
დილისას უნდა აღვიარო ადრე.
dilisas
dilisas unda aghviaro adre.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.

უკვე
სახლი უკვე გაყიდულია.
uk’ve
sakhli uk’ve gaq’idulia.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

ხელახლა
ისინი ხელახლა შეხვდნენ.
khelakhla
isini khelakhla shekhvdnen.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.

ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
khval
aravin itsis ra ikneba khval.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

მალე
აქ მალე კომერციული შენობა გაიხსნება.
male
ak male k’omertsiuli shenoba gaikhsneba.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

როდის
როდის გერიახება ის?
rodis
rodis geriakheba is?
کی
کی تماس میگیرد؟

მალე
ის მალე შიგ შემიძლია.
male
is male shig shemidzlia.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
