لغت
آموزش قیدها – امهری
መጀመሪያ
ደህንነት በመጀመሪያ ነው።
mejemerīya
dehinineti bemejemerīya newi.
اول
امنیت اولویت دارد.
ምንም ስፍራ
ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።
minimi sifira
yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
ቢዝት
ፀጉር ላላደርሱ ቢዝት ዋጋ አልነበረም።
bīziti
t͟s’eguri laladerisu bīziti waga ālineberemi.
حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
ውስጥ
እርሱ ውስጥ ወይም ውጭ ነው፦
wisit’i
irisu wisit’i weyimi wich’i newi:-
در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
አሁን
አሁን መደወለው ነውን?
āhuni
āhuni medewelewi newini?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
አብሮ
በአንድ ትንሽ ቡድን አብሮ እንማማር።
ābiro
be’ānidi tinishi budini ābiro inimamari.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
አብሮ
ሁለቱ አብሮ መጫወት ይወዳሉ።
ābiro
huletu ābiro mech’aweti yiwedalu.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
በጥዋት
በጥዋት ስራ አለብኝ ብዙ ጭንቅላት።
bet’iwati
bet’iwati sira ālebinyi bizu ch’inik’ilati.
صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.
የቱንማ
የቱንማ ነገር እያየሁ ነው!
yetunima
yetunima negeri iyayehu newi!
چیزی
چیزی جالب میبینم!
በፊት
በፊት ከምንም ነበረች።
befīti
befīti keminimi neberechi.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
ነገር ግን
የቤቱ መጠን ትንሽ ነው ነገር ግን ሮማንቲክ ነው።
negeri gini
yebētu met’eni tinishi newi negeri gini romanitīki newi.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.