لغت
آموزش قیدها – زبان مقدونی

кога
Кога таа ќе ја повика?
koga
Koga taa ḱe ja povika?
کی
کی تماس میگیرد؟

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

тука
Тука на островот лежи благо.
tuka
Tuka na ostrovot leži blago.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
آنجا
هدف آنجا است.

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

вчера
Вчера врне силно.
včera
Včera vrne silno.
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.

често
Треба да се гледаме повеќе често!
često
Treba da se gledame poveḱe često!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.

насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
همهجا
پلاستیک همهجا است.

лево
На лево можеш да видиш брод.
levo
Na levo možeš da vidiš brod.
چپ
در سمت چپ، شما میتوانید یک کشتی ببینید.
