لغت
آموزش قیدها – بلاروسی

толькі
На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.
toĺki
Na lavcy siadzić toĺki adzin čalaviek.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

у
Яны скакаюць у ваду.
u
Jany skakajuć u vadu.
به
آنها به آب پریدند.

заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.
zaŭtra
Nichto nie viedaje, što budzie zaŭtra.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
uvieś dzień
Maci pavinna pracavać uvieś dzień.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.

ужо
Дом ужо прададзены.
užo
Dom užo pradadzieny.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.

больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
boĺš
Starejšyja dzieci atrymlivajuć boĺš kišenkovych hrošaj.
بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.

там
Ідзі туды, потым спытай зноў.
tam
Idzi tudy, potym spytaj znoŭ.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
na vulicy
Sionnia my jedzim na vulicy.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.

таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!

усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
usie
Tut možna pabačyć usie sciahi svietu.
همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.

чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
