لغت
آموزش قیدها – بلاروسی

зноў
Ён піша ўсё зноў.
znoŭ
Jon piša ŭsio znoŭ.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.

там
Мэта там.
tam
Meta tam.
آنجا
هدف آنجا است.

шмат
Я сапраўды шмат чытаю.
šmat
JA sapraŭdy šmat čytaju.
زیاد
من زیاد میخوانم.

разам
Абодва любяць гуляць разам.
razam
Abodva liubiać huliać razam.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

амаль
Цяпер амаль паўноч.
amaĺ
Ciapier amaĺ paŭnoč.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.

доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
doŭha
Mnie daviadzielasia doŭha čakać u pryjomnaj.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

заўсёды
Тут заўсёды было возера.
zaŭsiody
Tut zaŭsiody bylo voziera.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

унутра
Абодва ўходзяць унутра.
unutra
Abodva ŭchodziać unutra.
داخل
دو نفر داخل میآیند.

занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
zanadta šmat
Rabota stala zanadta šmat dlia mianie.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.

але
Дом маленькі, але романтычны.
alie
Dom malieńki, alie romantyčny.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.

на выгляд
Яна выходзіць з вады.
na vyhliad
Jana vychodzić z vady.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
