لغت
آموزش قیدها – ارمنی

վաղը
Ոչ ոք չգիտե՞լ, թե ի՞սկ վաղը ի՞նչ է լինելու։
vaghy
Voch’ vok’ ch’gite?l, t’e i?sk vaghy i?nch’ e linelu.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.

շատ
Աշխատանքը շատ է դառնում ինձ համար։
shat
Ashkhatank’y shat e darrnum indz hamar.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.

ամբողջ օրը
Մայրը պետք է աշխատել ամբողջ օրը։
amboghj ory
Mayry petk’ e ashkhatel amboghj ory.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.

վեր
Նա վեր է առաջնում լեռնային։
ver
Na ver e arrajnum lerrnayin.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.

մի անգամ
Մի անգամ մարդիկ ապրում էին ամփոփում։
mi angam
Mi angam mardik aprum ein amp’vop’um.
یک بار
یک بار، مردم در غار زندگی میکردند.

իսկապես
Ես իսկապես հավատա՞լ կարող եմ։
iskapes
Yes iskapes havata?l karogh yem.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟

առավոտյան
Առավոտյան ես աշխատավարձի շատ սեղմություն ունեմ։
arravotyan
Arravotyan yes ashkhatavardzi shat seghmut’yun unem.
صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.

ի՞սկ
Ի՞սկ նա ի՞նչու է հրավիրում ինձ ընթրիք։
i?sk
I?sk na i?nch’u e hravirum indz ynt’rik’.
چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟

այստեղ
Այստեղ, կղզում գտնվում է գանձ։
aystegh
Aystegh, kghzum gtnvum e gandz.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

վերջապես
Վերջապես, համարվում է ոչինչ։
verjapes
Verjapes, hamarvum e voch’inch’.
در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.

մեջ
Նա մեջ է գնում թե դուրս։
mej
Na mej e gnum t’e durs.
در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
