لغت
آموزش قیدها – قرقیزی

сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.

эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.

эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
emnege
Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
همهجا
پلاستیک همهجا است.

чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
çındıgında
Men bulga çındıgında işenerçi?
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟

тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.
tegereksiz
Kün energiyası tegereksiz.
رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.

бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
bir zat
Men bir zat kızıktuu körüp jatam!
چیزی
چیزی جالب میبینم!

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.

балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
balkim
Balkim al kız başka ölködö türöşü kaalayt.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.

бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
birge
Biz birge kiçinekey toptoo menen ögrönöbüz.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
