لغت
آموزش قیدها – قرقیزی

дагы
Алар дагы учрашты.
dagı
Alar dagı uçraştı.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.

көп
Мен көп окуймун.
köp
Men köp okuymun.
زیاد
من زیاد میخوانم.

кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
kaytalap
Al bardıgın kaytalap jazdı.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.

ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
oşondoy
Bul adamdar ayırmalanış, birok oşondoy optimist.
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!

балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
balkim
Balkim al kız başka ölködö türöşü kaalayt.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.

эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.

мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
misalı
Bul tüsüŋüzgö kanday körünöt, misalı?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟

аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
arkasına
Al jalbıraktı arkasına alat.
دور
او شکار را دور میبرد.

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
bir jolu
Sen bir jolu aktsiyalarga bardık akçalarıŋdı jogotkonsuŋbu?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟

жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
jetiştüü
Al kız uktuştu jana duugan şumduktan jetiştüü.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
