لغت
آموزش قیدها – قرقیزی
биринчи
Биринчи келин жөөнгө келгенде, анан алар бардык меймандар болот.
birinçi
Birinçi kelin jööngö kelgende, anan alar bardık meymandar bolot.
اول
اول عروس و داماد میرقصند، سپس مهمانها رقص میکنند.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.
köpçülüktö
Tornadolor köpçülüktö körülböyt.
اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
jogorugo
Al taanı jogorugo katıp jatat.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
bir jolu
Sen bir jolu aktsiyalarga bardık akçalarıŋdı jogotkonsuŋbu?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
oşondoy
Bul adamdar ayırmalanış, birok oşondoy optimist.
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
jetiştüü
Al kız uktuştu jana duugan şumduktan jetiştüü.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
oşondoy ele
İt oşondoy ele stoldo oturgan bolot.
همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
azıraak
Men azıraak köp kaalaym.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.