لغت
آموزش قیدها – زبان مقدونی
преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
кога
Кога таа ќе ја повика?
koga
Koga taa ḱe ja povika?
کی
کی تماس میگیرد؟
дома
Најубаво е дома!
doma
Najubavo e doma!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
شب
ماه در شب میتابد.
никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
nikogaš
Nikogaš ne odi na spienje so čevli!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
разбира се
Разбира се, пчелите можат да бидат опасни.
razbira se
Razbira se, pčelite možat da bidat opasni.
البته
البته، زنبورها میتوانند خطرناک باشند.