لغت
آموزش قیدها – يونانی

κάπου
Ένας λαγός έχει κρυφτεί κάπου.
kápou
Énas lagós échei kryfteí kápou.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.

ήδη
Έχει ήδη κοιμηθεί.
ídi
Échei ídi koimitheí.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.

μαζί
Οι δύο προτιμούν να παίζουν μαζί.
mazí
Oi dýo protimoún na paízoun mazí.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

μόνο
Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.
móno
Ypárchei móno énas ántras kathisménos ston pánko.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

τελικά
Τελικά, σχεδόν τίποτα δεν παραμένει.
teliká
Teliká, schedón típota den paraménei.
در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.

γύρω
Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.
gýro
Den prépei na milás gýro apó éna próvlima.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.

πολύ
Πάντα δούλευε πάρα πολύ.
polý
Pánta doúleve pára polý.
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

μόνος
Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.
mónos
Apolamváno to vrády mónos mou.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.

συχνά
Οι τυφώνες δεν βλέπονται συχνά.
sychná
Oi tyfónes den vlépontai sychná.
اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.

πάνω
Ανεβαίνει στη στέγη και κάθεται πάνω.
páno
Anevaínei sti stégi kai káthetai páno.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.

για παράδειγμα
Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;
gia parádeigma
Pós sas faínetai aftó to chróma, gia parádeigma?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
