Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – урдуча

وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
ушул жерде
Максат ушул жерде.

کہیں
ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔
kahīn
aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

باہر
بیمار بچہ باہر جانے کی اجازت نہیں ہے۔
bahar
beemar bacha bahar janay ki ijazat nahi hai.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.

تمام
یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔
tamaam
yahaan aap ko duniya ke tamaam parcham dekh sakte hain.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

جلد
وہ جلد گھر جا سکتی ہے۔
jald
woh jald ghar ja saktī hai.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.

جلد
یہاں جلد ہی ایک تجارتی عمارت کھولی جائے گی۔
jald
yahān jald hi aik tijāratī imārat kholī jā‘ē gī.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

صبح میں
مجھے صبح میں جلد اُٹھنا ہے۔
subh mein
mujhe subh mein jald uṭhnā hai.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.

کہاں
سفر کہاں جا رہا ہے؟
kahān
safar kahān jā rahā hai?
кайга
Саяхат кайга барат?

ہمیشہ
یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔
hamēsha
yahān hamēsha aik jheel thī.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

زیادہ
کام میرے لئے زیادہ ہو رہا ہے۔
zyada
kaam mere liye zyada ho raha hai.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.

پہلے
وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔
pehlay
woh ab se pehlay moti thi.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
