Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – тайча

ทุกเวลา
คุณสามารถโทรหาเราทุกเวลา
thuk welā
khuṇ s̄āmārt̄h thor h̄ā reā thuk welā
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

ข้าม
เธอต้องการข้ามถนนด้วยสกูตเตอร์
k̄ĥām
ṭhex t̂xngkār k̄ĥām t̄hnn d̂wy s̄kūt texr̒
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

ลง
เขาตกลงมาจากด้านบน
lng
k̄heā tklng mā cāk d̂ān bn
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.

ฟรี
พลังงานแสงอาทิตย์เป็นแบบฟรี
Frī
phlạngngān s̄ængxāthity̒ pĕn bæb frī
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.

ออก
เธอกำลังออกจากน้ำ
xxk
ṭhex kảlạng xxk cāk n̂ả
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.

พอ
เธอต้องการนอนและพอกับเสียงรบกวน
phx
ṭhex t̂xngkār nxn læa phx kạb s̄eīyng rbkwn
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

ทางซ้าย
ทางซ้าย, คุณสามารถเห็นเรือ
thāng ŝāy
thāng ŝāy, khuṇ s̄āmārt̄h h̄ĕn reụ̄x
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.

มาก
เด็กน้อยหิวมาก
māk
dĕk n̂xy h̄iw māk
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.

บ่อยๆ
เราควรเจอกันบ่อยๆ!
b̀xy«
reā khwr cex kạn b̀xy«!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.

แล้ว
เขานอนแล้ว
Læ̂w
k̄heā nxn læ̂w
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

ทุกที่
พลาสติกอยู่ทุกที่
thuk thī̀
phlās̄tik xyū̀ thuk thī̀
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
