Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – фарсча
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
چیزی
چیزی جالب میبینم!
cheaza
cheaza jalb mabanm!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
dr
aaa aw makhwahd ward shwd aa kharj shwd?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
barwn
aw az ab barwn maaad.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
peash
aw peashtr az alan cheaqtr bwd.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.