Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – сербче

али
Кућа је мала али романтична.
ali
Kuća je mala ali romantična.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

доле
Пада са врха доле.
dole
Pada sa vrha dole.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.

у
Да ли улази или излази?
u
Da li ulazi ili izlazi?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?

не
Ја не волим кактус.
ne
Ja ne volim kaktus.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.

довољно
Жели спавати и има довољно од буке.
dovoljno
Želi spavati i ima dovoljno od buke.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

око
Не треба причати око проблема.
oko
Ne treba pričati oko problema.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.

исто
Ови људи су различити, али су исто оптимистични!
isto
Ovi ljudi su različiti, ali su isto optimistični!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

барем
Фризер није коштао много, барем.
barem
Frizer nije koštao mnogo, barem.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

скоро
Резервоар је скоро празан.
skoro
Rezervoar je skoro prazan.
жакында
Танк жакында бош.

преко
Жели да пређе улицу са скутером.
preko
Želi da pređe ulicu sa skuterom.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

заједно
Ова двојица воле да се играју заједно.
zajedno
Ova dvojica vole da se igraju zajedno.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
