Сөз байлыгы

тамо

Циљ је тамо.

tamo

Cilj je tamo.

---

ушул жерде

Максат ушул жерде.

ускоро

Ускоро може ићи кући.

uskoro

Uskoro može ići kući.

---

тездер

Ал кыз тездер үйгө барышы керек.

икада

Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?

ikada

Da li ste ikada izgubili sve novce u akcijama?

---

бир жолу

Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?

али

Кућа је мала али романтична.

ali

Kuća je mala ali romantična.

---

бирок

Үй кичине, бирок романтикалуу.

горе

Пење се на планину горе.

gore

Penje se na planinu gore.

---

жогоруго

Ал тааны жогоруго катып жатат.

сасвим

Она је сасвим мршава.

sasvim

Ona je sasvim mršava.

---

жакшы

Ал жакшы наристе.

такође

Пас такође сме да седи за столом.

takođe

Pas takođe sme da sedi za stolom.

---

ошондой эле

Ит ошондой эле столдо отурган болот.

много

Заиста много читам.

mnogo

Zaista mnogo čitam.

---

көп

Мен көп окуймун.

заједно

Ова двојица воле да се играју заједно.

zajedno

Ova dvojica vole da se igraju zajedno.

---

бирге

Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.

кући

Војник жели да иде кући својој породици.

kući

Vojnik želi da ide kući svojoj porodici.

---

үйгө

Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

negde

Зец се negde сакрио.

negde

Zec se negde sakrio.

---

бир жерде

Зайык бир жерде жашырган.

врло

Дете је врло гладно.

vrlo

Dete je vrlo gladno.

---

өтө көп

Бул бала өтө көп ач.