Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – ивритче

לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

אותו
האנשים האלה שונים, אך באותו הזמן אופטימיים!
avtv
hanshym halh shvnym, ak bavtv hzmn avptymyym!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

בכל מקום
יש פלסטיק בכל מקום.
bkl mqvm
ysh plstyq bkl mqvm.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.

גם
הכלב גם מותר לו לשבת ליד השולחן.
gm
hklb gm mvtr lv lshbt lyd hshvlhn.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.

כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
жакында
Бул жакында түнгү.

סביב
לא צריך לדבר סביב הבעיה.
sbyb
la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.

לבד
אני נהנה מהערב הזה לבד.
lbd
any nhnh mh‘erb hzh lbd.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

משמאל
משמאל, אפשר לראות ספינה.
mshmal
mshmal, apshr lravt spynh.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.

לאן
לאן הטיול הולך?
lan
lan htyvl hvlk?
кайга
Саяхат кайга барат?

לעיתים קרובות
טורנדואים אינם נראים לעיתים קרובות.
l‘eytym qrvbvt
tvrndvaym aynm nraym l‘eytym qrvbvt.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.
