Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – ивритче
כולם
כאן אתה יכול לראות את כל דגלי העולם.
kvlm
kan ath ykvl lravt at kl dgly h‘evlm.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
הרבה
אני קורא הרבה באמת.
hrbh
any qvra hrbh bamt.
көп
Мен көп окуймун.
לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
אי פעם
האם אי פעם איבדת את כל הכסף שלך במניות?
ay p‘em
ham ay p‘em aybdt at kl hksp shlk bmnyvt?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
לא
אני לא אוהב את הקקטוס.
la
any la avhb at hqqtvs.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.
כבר
הבית כבר נמכר.
kbr
hbyt kbr nmkr.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
אתמול
הייתה גשם כבד אתמול.
atmvl
hyyth gshm kbd atmvl.
кече
Кече көп жаанып жаткан.
כמעט
כמעט הרגתי!
km‘et
km‘et hrgty!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!