Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – ивритче

אולי
אולי היא רוצה לחיות במדינה אחרת.
avly
avly hya rvtsh lhyvt bmdynh ahrt.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.

פנימה
השניים הם באים פנימה.
pnymh
hshnyym hm baym pnymh.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

בכל מקום
יש פלסטיק בכל מקום.
bkl mqvm
ysh plstyq bkl mqvm.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.

משמאל
משמאל, אפשר לראות ספינה.
mshmal
mshmal, apshr lravt spynh.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.

בכל זמן
אתה יכול להתקשר אלינו בכל זמן.
bkl zmn
ath ykvl lhtqshr alynv bkl zmn.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

לבד
אני נהנה מהערב הזה לבד.
lbd
any nhnh mh‘erb hzh lbd.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

יחד
אנו לומדים יחד בקבוצה קטנה.
yhd
anv lvmdym yhd bqbvtsh qtnh.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

למטה
היא קופצת למטה למים.
lmth
hya qvptst lmth lmym.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.

עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.
‘elyv
hva tps ‘el hgg vyvshb ‘elyv.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

בקרוב
היא יכולה ללכת הביתה בקרוב.
bqrvb
hya ykvlh llkt hbyth bqrvb.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.

קודם
קודם הזוג מרקד, ואז האורחים רוקדים.
qvdm
qvdm hzvg mrqd, vaz havrhym rvqdym.
биринчи
Биринчи келин жөөнгө келгенде, анан алар бардык меймандар болот.
