Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – литвача

aplink
Neturėtum kalbėti aplink problemą.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.

visada
Čia visada buvo ežeras.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

taip pat
Šuo taip pat gali sėdėti prie stalo.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.

daugiau
Vyresni vaikai gauna daugiau kišenpinigių.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.

pusė
Stiklinė yra pusiau tuščia.
жарты
Стакан жарты бош.

niekur
Šie takai veda niekur.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.

bet kada
Galite mus skambinti bet kada.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

vienas
Mėgaujuosi vakaru vienas.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

tik
Ji tik atsibudo.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.

kur nors
Triušis pasislėpė kur nors.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

jau
Jis jau miega.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
