Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – немисче

jederzeit
Sie können uns jederzeit anrufen.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

aber
Das Haus ist klein aber romantisch.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

nochmal
Er schreibt alles nochmal.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

warum
Kinder wollen wissen, warum alles so ist, wie es ist.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

heim
Der Soldat möchte heim zu seiner Familie.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

richtig
Das Wort ist nicht richtig geschrieben.
туура
Сөз туура жазылбаган.

jetzt
Soll ich ihn jetzt anrufen?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

allein
Ich genieße den Abend ganz allein.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

etwas
Ich sehe etwas Interessantes!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

stets
Die Technik wird stets komplizierter.
өзгөчө
Технология өзгөчө кардан карга кыйындайт.

morgen
Niemand weiß, was morgen sein wird.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
