Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – норвежче

ikke
Jeg liker ikke kaktusen.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.

bare
Det er bare en mann som sitter på benken.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.

ut
Hun kommer ut av vannet.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.

snart
En forretningsbygning vil snart bli åpnet her.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

når som helst
Du kan ringe oss når som helst.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

opp
Han klatrer opp fjellet.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.

inn
Går han inn eller ut?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?

sammen
De to liker å leke sammen.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.

sammen
Vi lærer sammen i en liten gruppe.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

i det minste
Frisøren kostet i det minste ikke mye.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

like
Disse menneskene er forskjellige, men like optimistiske!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
