Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – африкаанча
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
alleen
Ek geniet die aand heeltemal alleen.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
af
Hulle kyk af op my.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
in
Die twee kom in.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.
‘n bietjie
Ek wil ‘n bietjie meer hê.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
nêrens
Hierdie spore lei na nêrens.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
dikwels
Ons moet mekaar meer dikwels sien!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
amper
Die tenk is amper leeg.
жакында
Танк жакында бош.
rondom
‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
regtig
Kan ek dit regtig glo?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?