Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – күрдчө (курманжиче)
-
KY
кыргызча
-
AR
арабча
-
DE
немисче
-
EN
англисче (US)
-
EN
англисче (UK)
-
ES
испанча
-
FR
французча
-
IT
италиянча
-
JA
жапончо
-
PT
португалча (PT)
-
PT
португалча (BR)
-
ZH
кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн)
-
AD
адыге
-
AF
африкаанча
-
AM
амхарча
-
BE
беларусча
-
BG
болгарча
-
BN
бенгаличе
-
BS
боснияча
-
CA
каталанча
-
CS
чехче
-
DA
датча
-
EL
грекче
-
EO
эсперанто
-
ET
эстончо
-
FA
фарсча
-
FI
финче
-
HE
ивритче
-
HI
хиндиче
-
HR
хорватча
-
HU
венгерче
-
HY
армянча
-
ID
индонезияча
-
KA
грузинче
-
KK
казакча
-
KN
каннадача
-
KO
корейче
-
KY
кыргызча
-
LT
литвача
-
LV
латышча
-
MK
македончо
-
MR
маратхиче
-
NL
нидерландча
-
NN
нинорск
-
NO
норвежче
-
PA
пунжабиче
-
PL
полякча
-
RO
румынча
-
RU
орусча
-
SK
словакча
-
SL
словенче
-
SQ
албанча
-
SR
сербче
-
SV
шведче
-
TA
тамилче
-
TE
телугуча
-
TH
тайча
-
TI
тигриньяча
-
TL
филиппинче
-
TR
түркчө
-
UK
украинче
-
UR
урдуча
-
VI
вьетнамча
-
-
KU
күрдчө (курманжиче)
-
AR
арабча
-
DE
немисче
-
EN
англисче (US)
-
EN
англисче (UK)
-
ES
испанча
-
FR
французча
-
IT
италиянча
-
JA
жапончо
-
PT
португалча (PT)
-
PT
португалча (BR)
-
ZH
кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн)
-
AD
адыге
-
AF
африкаанча
-
AM
амхарча
-
BE
беларусча
-
BG
болгарча
-
BN
бенгаличе
-
BS
боснияча
-
CA
каталанча
-
CS
чехче
-
DA
датча
-
EL
грекче
-
EO
эсперанто
-
ET
эстончо
-
FA
фарсча
-
FI
финче
-
HE
ивритче
-
HI
хиндиче
-
HR
хорватча
-
HU
венгерче
-
HY
армянча
-
ID
индонезияча
-
KA
грузинче
-
KK
казакча
-
KN
каннадача
-
KO
корейче
-
KU
күрдчө (курманжиче)
-
LT
литвача
-
LV
латышча
-
MK
македончо
-
MR
маратхиче
-
NL
нидерландча
-
NN
нинорск
-
NO
норвежче
-
PA
пунжабиче
-
PL
полякча
-
RO
румынча
-
RU
орусча
-
SK
словакча
-
SL
словенче
-
SQ
албанча
-
SR
сербче
-
SV
шведче
-
TA
тамилче
-
TE
телугуча
-
TH
тайча
-
TI
тигриньяча
-
TL
филиппинче
-
TR
түркчө
-
UK
украинче
-
UR
урдуча
-
VI
вьетнамча
-
jêr
Ew diherike daniştina jêr.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.
дагы
Алар дагы учрашты.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.
жакында
Бул жакында түнгү.
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
