Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – словенче

že
Hiša je že prodana.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.

zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

nekje
Zajec se je nekje skril.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

dol
Leti dol v dolino.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.

nekaj
Vidim nekaj zanimivega!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

proč
Plen nosi proč.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.

v
Ali gre noter ali ven?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?

skupaj
Skupaj se učimo v majhni skupini.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

vedno
Tukaj je vedno bilo jezero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
