Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – словенче

pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
туура
Сөз туура жазылбаган.

enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

na
Pleza na streho in sedi na njej.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

proč
Plen nosi proč.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.

nekaj
Vidim nekaj zanimivega!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

precej
Je precej vitka.
жакшы
Ал жакшы наристе.

dol
Pade dol z vrha.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.

znova
Vse piše znova.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

že
On je že zaspal.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

prej
Bila je debelejša prej kot zdaj.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
