Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – ивритче

משמאל
משמאל, אפשר לראות ספינה.
mshmal
mshmal, apshr lravt spynh.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.

החוצה
הוא נושא את הטרף החוצה.
hhvtsh
hva nvsha at htrp hhvtsh.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.

מחר
אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.
mhr
ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.

יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
yvtr mydy
hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
жакында
Бул жакында түнгү.

הרבה
אני קורא הרבה באמת.
hrbh
any qvra hrbh bamt.
көп
Мен көп окуймун.

כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

אבל
הבית הוא קטן אבל רומנטי.
abl
hbyt hva qtn abl rvmnty.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

אתמול
הייתה גשם כבד אתמול.
atmvl
hyyth gshm kbd atmvl.
кече
Кече көп жаанып жаткан.

שוב
הוא כותב הכל שוב.
shvb
hva kvtb hkl shvb.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
