Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – хорватча

već
On je već zaspao.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

ali
Kuća je mala ali romantična.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

previše
Uvijek je previše radio.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

ujutro
Moram ustati rano ujutro.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.

često
Tornada se ne viđaju često.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.

oko
Ne treba govoriti oko problema.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.

preko
Želi preći cestu sa skuterom.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

također
Njezina djevojka je također pijana.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.

dolje
Gledaju me dolje.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.

na to
On se penje na krov i sjedi na to.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

izvan
Danas jedemo izvan.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
