Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – нидерландча

erop
Hij klimt op het dak en zit erop.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

uit
Hij zou graag uit de gevangenis willen komen.
сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.

genoeg
Ze wil slapen en heeft genoeg van het lawaai.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

net
Ze is net wakker geworden.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.

misschien
Ze wil misschien in een ander land wonen.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.

binnenkort
Hier wordt binnenkort een commercieel gebouw geopend.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

nu
Moet ik hem nu bellen?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

alle
Hier kun je alle vlaggen van de wereld zien.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

opnieuw
Ze ontmoetten elkaar opnieuw.
дагы
Алар дагы учрашты.

waarom
Kinderen willen weten waarom alles is zoals het is.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

lang
Ik moest lang in de wachtkamer wachten.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
