Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – датча
der
Målet er der.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
måske
Hun vil måske bo i et andet land.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
ud
Det syge barn må ikke gå ud.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
alene
Jeg nyder aftenen helt alene.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
lige
Hun vågnede lige.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
om morgenen
Jeg skal stå op tidligt om morgenen.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
overalt
Plastik er overalt.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
nogensinde
Har du nogensinde mistet alle dine penge i aktier?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
alle
Her kan du se alle verdens flag.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
allerede
Huset er allerede solgt.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
sammen
Vi lærer sammen i en lille gruppe.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.