Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча
emfatitzar
Pots emfatitzar els teus ulls bé amb maquillatge.
тааныштыр
Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.
aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.
паркоолоо
Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.
explicar
Ella li explica com funciona el dispositiu.
түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.
imaginar-se
Ella s’imagina una cosa nova cada dia.
төмөн көргөн
Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.
prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
байланышуу
Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.
contractar
El candidat va ser contractat.
ишке алуу
Мурожаатчы ишке алынды.
entrenar
Els atletes professionals han d’entrenar cada dia.
жатыштыруу
Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.
tornar a trucar
Si us plau, torna’m a trucar demà.
чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
matar
La serp va matar el ratolí.
өлтүрүү
Жылан мышыкты өлтүрдү.
passar
La perioda medieval ha passat.
өтүү
Орта асыр өттү.
ballar
Estan ballant un tango enamorats.
бийлеү
Алар сүйүү менен танго бийлейт.