Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

komme overens
Avslutt krangelen og kom endelig overens!
келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

dekke
Hun har dekket brødet med ost.
өртүү
Ал нанды курт менен өрткөн.

påvirke
La deg ikke påvirkes av andre!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

gjenta
Kan du gjenta det, vær så snill?
кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?

male
Jeg har malt et vakkert bilde til deg!
бояй
Мен сизге сурат боядым!

bringe sammen
Språkkurset bringer studenter fra hele verden sammen.
жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

henge
Begge henger på en gren.
асыктуу
Эки адам даал менен асыкты.

gå ut
Barna vil endelig gå ut.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

dele
De deler husarbeidet seg imellom.
бөлүш
Алар үй ишини бөлүштүрөт.

øke
Selskapet har økt inntektene sine.
өсүрүү
Компания өз доходун өсүрдү.

male
Bilen males blå.
бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
